Rock med luta och strupsång
 |
| Från omslaget till Hanggais album. |
MUSIKNOTIS. Det händer inte så ofta, men nu har ett par album med kinesisk rock kommit till Sverige. Både gruppen Hanggai och sångpoeten Mamer hämtar influenser in- och utifrån, blandar tradition och nutid, använder gamla och nya instrument. Musiken kan kallas folkrock.
Hanggai bildades efter att Ilchi, före detta punkrockare, besökt sin pappas hemtrakter i Inre Mongoliet för att lära sig traditionella melodier och tvåtusenårig strupsång.
Ett par musikstuderande, Hugejiltu och Bagen, som spelar hästhårsfiol och sjunger med basröst djupt ner i strupen, följde med tillbaks till Beijing.
Kinas Träd Gräs & Stenar
Också Ilchi sjunger och spelar tvåsträngad luta.
Elgitarr och slagverk skapar lite rockigare ljud och rytmer. Lugnt och stilla men också medryckande, sentimentalt men ändå ruffigt. Hanggai är som en kinesisk variant av Träd Gräs & Stenar.
Blåsten över stäppen
 |
|
Mamer bor halva året i Beijing och halva i Xinjiang, en provins i nordvästra Kina, på gränsen till Mongoliet.
Han spelar gitarr och dombra, den tvåsträngade lutan, och skapar nutida naturmusik med utgångspunkt från hästnomadernas liv och traditioner.
Ja, man kan höra och känna hur blåsten viner över stäppen och in i hans sånger.
Inte lika burdust utan stämningsfullt, en nästan meditativ stillhet. Också Mamer kopplar elektricitet till gitarren men han gör det försiktigt.
Ilchi gästar på strupsång och countrybanjonisten Bela Flatt medverkar i en instrumental duett.
Cd: Introducing…
Artist: Hanggai.
Skivbolag: World Music Network/BAM).
Cd: Eagle.
Artist: Mamer.
Skivbolag: Real World/Playground.
Läs också: Hanggais hemsida (med låtar och video).
Läs också: Information om Hanggai på skivbolagets hemsida.
Läs också: På YouTube finns flera live-inspelningar med Hanggai.
Läs också: Mamer på MySpace.
Läs också: Skivbolaget Real World introducerar Mamer i text och på video.
Läs också: Engelska Wikipedia om den kinesiska rockmusikens historia
Läs också: Nätsida (på engelska) om rockmusik i Kina, historiskt och idag.
Läs också: Blogg (också på engelska) om rockmusik i Kina.
Läs också: Time Out Beijing Magazine (på engelska).
Läs också: City Weeekend är också ett engelskt magasin om Beijing.
Läs också: SmartShanghai.com – nätmagasin med info om bland annat musik i Shanghai.
Bengt Eriksson
