NagraKarin_1422Mest känd är nog Sofie Livebrant för samarbetet med folksångerskan Sofia Karlsson – trots att hon gett ut skivor med både egna sånger och tonsatta dikter av den amerikanska poeten Emily Dickinson. Nu har hon också tonsatt och sjungit in sju dikter av Karin Boye. Och vem har inte det, alltså tonsatt Boye? Senast Mikael Wiehe och innan dess… jag kollar igenom mina skivhyllor och ger upp vid 15 svenska kompositörer, från pop till klassiskt. Fast ingen tonsätter, sjunger och spelar Karin Boye som Sofie Livebrant. Hon har inte placerat orden i – det vill säga anpassat dem till – melodier utan tonsatt dikternas känslor och sin läsning av dem. Hon sjunger på samma gång inifrån poesin och sig själv. Egen akustisk gitarr, munspel och rytminstrument, någon gång en elgitarr. Resultatet blir visor men egenartade visor med ibland en aning av rock, ibland konstmusik. Sofies sång liksom Karins dikter förmedlar känslan av krackelerad, sprucken men ihoplimmad, kvinnlig- och mänsklighet.

Bengt Eriksson

Veckans CD

Några Karin

Artist: Sofie Livebrant
Skivmärke: Playground

Sofie Livebrants minialbum med tonsatta dikter av Karin Boye, Några Karin, finns på Spotify.
Också albumet Emily and I med tonsatta dikter av Emily Dickinson finns på Spotify.
På albumet From Here to Here finns egna sånger av Sofie Livebrant. Hör på Spotify.

Sofia Karlssons album Svarta ballader innehåller några exempel på Sofie Livebrants tonsättningar av Dan Andersson-dikter: ”Vaggvisa”, ”Du liv” och ”Mot ljuset”.  Också Spotify.

Sofie Livebrant har dessutom tonsatt och sjungit in textstycken ur Jeanette Wintersons roman Lighthousekeeping. Resultatet presenteras på albumet Lighthouse Stories som kommer i augusti. På Soundcloud kan man redan nu höra ”The Sun”, en av tonsättningarna/sångerna.
På Soundcloud kan man också höra en specialmix av ”Sårbar” – ett av spåren på Karin Boye-albumet – där även Freddie Wadling medverkar.

Se och hör Sofie Livebrant, sång och gitarr, tolka Karin Boye på scen tillsammans med Henrik Cederblom, fiol, och Olle Linder, gitarrbas. Finns på YouTube.
Se och hör – även detta på YouTube – Sofie Livebrant, sång och akustisk gitarr, framföra sin tonsättning av Emily Dickinsons ”If I Should Die and You Should Live”.
Se och hör också – på YouTube – Sofia Karlsson, sång och orgel, Sofie Livebrant, piano, och Henrik Cederblom, elgitarr, framföra Livebrants tonsättning av Dan Anderssons ”Olles förbund med makterna”.
Se och hör Sofie Livebrant – på YouTube – sjunga ”Something”, där hon väl måste ha gjort både text och musik, till egen akustisk gitarr, en extra gitarr, fiol och kontrabas.
Se och hör dessutom – på YouTube – en intervju där Sofie Livebrant presenterar sig som kompositör, musiker och sångerska.

Karin Boyes dikter griper verkligen tag i alla som läser och försöker tonsätta dem. De musikaliska resultaten kan bli på de mest olika sätt! Här en länk till en Spotify-lista, som jag satte ihop med just olika tonsättningar och tolkningar av Karin Boye.

På hemsidan för Karin Boye Sällskapet kan man läsa Karin Boyes alla diktsamlingar och även outgiven poesi samt höra henne läsa några av sina dikter i inspelningar för radion.