Det där gnället – om att hon inte kommer att kunna betala skatten på huset och nog tvingas sälja det efter att Frankrike fått en socialistisk president – har hon  kritiserats så mycket för i hemlandet att jag bortser från det. För sjunga och skriva sånger kan hon fortfarande, min ungdomskärlek Françoise Hardy. Nya albumet heter ”Den galna kärleken” eller ”Kärlekens galenskap” i översättning och just kärlek har väl varit det genomgående temat för både hennes artisteri och hela liv. Hon sjunger exakt som den hon är: nu en äldre kvinna fast med minnena kvar av den unga flickan och den medelålders kvinnan. Hon sjunger stilla och långsamt, med ett slags lugn i rösten och kroppen, med värdighet och självkänsla. Vuxet och eftertänksamt, romantik blandas med vemod och upplevelsen av att ännu är det inte slut. Något kan nog hända, fortfarande. Det hör man, det känner man, även om man inte förstår orden, om inte skolfranskan räcker till.

Bengt Eriksson

Veckans CD

L’amour fou

Artist: Françoise Hardy
Skivbolag: Virgin/EMI

Françoise Hardys nya album L’amour fou finns på Spotify. Hon har förresten också skrivit en roman med samma titel, utgiven samtidigt med albumet.

Det har gjorts musikvideor till flera av sångerna på nya albumet. Samtliga finns på hennes hemsida. Som här titelspåret ”L’amour fou”.
Och här ”Si vous n'avez rien à me dire...”
Och här ”Normandia”.
Och här ”Pourquoi vous?”.
Och här ”Rendez-vous dans une autre vie”.

På Maxi Lyrics finns texter till fyra av albumets sånger:  ”Les fous de Bassan”, ”Si vous ná avez rien à me dire...”, ”Pourquois vous?” och ”Rendez-vous dans une autre vie”. Vid språkproblem kan man koppla på Google-översättningen och få ett hum om texternas innehåll.

Se och hör ännu en live-inspelning där Françoise Hardy sjunger ”Pourquois vous?” från nya albumet i ett franskt TV-progran. Finns på YouTube.

Reklamvideo för både romanen och albumet L’amour fou. Se och hör på YouTube.

För den som vill lyssna bakåt i Françoise Hardys karriär finns det många album på Spotify. T ex samlingen Triple Best Of. Eller dubbelsamlingen The Vogue Years med tidiga inspelningar från 60-talet och framåt.

På hennes hemsida finns också en musikvideo – eller snarare musikfilm på den tiden – från 1964 då Françoise Hardy slog igenom med sin egen sång ”Tous les garçon et les filles”.