POLITIK. Ett av de viktigaste bidragen till sentida marxistisk idédebatt kommer nu äntligen på svenska.

Hegemonin gavs ut 1985 och satte igång en vildvuxen och spännande diskussion om klass, kapitalism och motstånd som sände chockvågor genom den akademiska vänstern. Det samtal som inleddes, exempelvis med filosofen Slavoj Zizek, tvingade vänsterns teoretiker till delvis nya positioner.

Syftet var att göra upp med marxismens tendens till reduktionism, det vill säga idén om att alla politiska intressen är klassintressen.

Krånglig men djuplodande
Men är boken intressant också utanför seminarierummen?

Krånglig är den, och tjatig ibland. Den förutsätter goda kunskaper i marxistisk teori och den socialistiska rörelsens utveckling. Samtidigt innehåller den en aktuell och djuplodande kritik mot socialdemokratins högergir.

Strategin för en radikal demokrati som författarna förordar bygger på ett konfliktperspektiv, om än inte klasskonflikten sätts främst.

Politik är mer än teknikaliteter
Enligt Laclau och Mouffe har socialdemokratin övergett insikten om att politik aldrig kan skapa en ”win-win situation”, och därför reducerat politiken till att handla om teknikaliteter.

En anklagelseakt som känns väl så aktuell i en tid när påhitt som budgettak framställs som en politisk livsnödvändighet.

Klassiker: Hegemonin och den socialistiska strategin.
Författare: Ernesto Laclau och Chantal Mouffe.
Översättning: C-M Edenborg.
Förlag: Glänta/Vertigo.

Rebecca Selberg
Skriv ett e-postbrev till kulturredaktörn