Obegränsad ordbildning
Filmints förstasida på nummer 4/2007. |
Watergate var ett hotell och ett inbrott, men ord som slutar på -gate är numera synonymt med ”skandal” i USA.
Ett annat roligt språkfenomen är lokala filmindustrier som slutar på -ollywood. Bollywood för indisk film har verkligen slagit igenom, Trollywood för Trollhättan rymmer mest småstadskomplex (Lilla Paris…). Men nu så kommer Nollywood. Nigeriansk film chockar världen med ett nytt sätt att berätta. Läs allt om detta i nya) – som i sig utgör ett intressant fall av namntransvestism.
Filmint är gamla proggiga Filmhäftet som bytt språk och spottat upp sig till akademisk världsklass.
Läs också: mer på Filmints egen hemsida