Skarpt läge på scen

Skarpslipat. Yxorna viner i luften när Antoine Carabinier Lépine och Jonathan Casaubon jonglerar.

 

Hallå GS! Skicka ett skyddsombud till Stora teatern i Göteborg i kväll.
Yxor och vedkubbar kommer att vina genom luften. Män kommer att kastas genom sågblad. En 66-åring hissas högst upp i den mänskliga ­pyramiden …

– Jaa, men det är ju mycket tuffare ute i skogen, säger Antoine Carabinier Lépine. Vi har gjort hela vår föreställning för att hedra dem som faktiskt har slitit som skogsarbetare under långa, kalla, snöiga vintrar.

Föreställningen heter Timber! Timmer helt enkelt. Cirkuskompaniet från Kanada har nu – efter en dryg vecka i Hangaren Subtopia i Botkyrka plus en mellanlandning i Skövde – lastat av verktyg, trästockar och instrument till helgens ­shower i Göteborg.

För att komma i stämning tillbringade de en och en halv månad ute i skogen i trakten av ­Quebec. De kom tillbaka med en föreställning som doftar av kåda, stänker av sågspån och klapprar av träskor.

– Det känns som om den svenska publiken förstår oss, säger Antoine Carabinier Lépine. Ni har samma sorts landskap, samma bakgrund som skogsfolk och en folkmusik som liknar vår.

För honom är det här med cirkusen och truppen som heter Cirque Alfonse också en familjegrej. Det började med att han och syrran Julie Carabinier Lépine samlade sina cirkuskompisar och gjorde en show med sin pappa till hans 60-årsdag. Det är sex år sedan, och i dag är pappa Alain Carabinier en central figur på ­scenen.

– Vi balanserar på eggen i alla nummer, men visst det är skillnad på att ha pappa på axlarna jämfört med någon annan. Han får ju bara inte ramla, och det har han inte gjort (ta i trä).

Framåt slutet av föreställningen kommer också tvåårige Arthur, Alains barnbarn och Julies son, in på scenen. Och när han snubblar fram bland vedträna kan det behövas ett extra skyddsombud.

 

Andlöst. Det gäller att lita hundraprocentigt på arbetskamraterna när den ena slänger iväg en genom den andras skarptandade sågblad.

 

 Publikpanik. När yxorna viner i luften, tätt intill jonglörerna, slutar publiken att andas.

 

Parkerad. Från ett rangligt utedass har Alain Carabinier uppsikt över dottern och övriga artister.

 

Skogstokigt. Med huggkubbar och stockar – och till vänster Guillaume Saladin – blir det cirkus.

 

Träskostepp. Julie Carabinier ­Lépine växlar mellan klapprande dans och melodisk sång.