Poesi är inte bara heroinhästar och Rimbaud. Det är också flygpassagerarnas maktlösa böner när de spänner fast säkerhetsbältena inför den allra sista nedstigningen.

Lawrence Ferlinghetti

Lawrence Ferlinghetti

är 93 år gammal och en av de viktigaste beatpoeterna, med storverk som Själens nöjesfält. I svensk litteraturhistoria har han satt avtryck genom att vara den som inspirerade Sonja Åkesson till hennes dikt ”Självbiografi”.

Jag trodde han var död sen länge. Sen dök han upp på det mest underbara sätt, genom att tacka nej till ett fint litterärt pris därför att en del av pengarna kommer från ungerska staten. Här är en artikel om saken på engelska.

För att hedra honom gick jag och köpte en bok från 1975, en samling korta sentenser om vad poesi är, och snabböversatte en av dem.

JS